2020年3月假期通告

敬呈: 本校师生/学生家长/学生巴士司机/食堂东主Kepada Semua Warga Sekolah

事项一:第一学期第一阶段假期 Cuti Pertengahan Penggal 1
本校遵循教育局指示,谨此通知第一学期假期从 13-03-2020(星期五)至21-03-2020(星期六)止,共9天。全体学生务必于22-03-2020(星期日)回返学校上课。假期间没有任何辅导班及兼修课程活动。
Per:Cuti Pertengahan Penggal 1 dari 13-03-2020 (Jumaat) hingga 21-03-2020 (Sabtu) selama 9 hari.Semua murid wajib kembali ke sekolah mulai 22-03-2020 (Ahad). Tiada kelas tambahan dan aktiviti ko-kurikulum dalam cuti sekolah.

事项二:柔佛州苏丹诞辰假期 Cuti Hari Keputeraan D.Y.M.M Sultan Johor
本校遵循教育局指示,谨此通知柔佛州苏丹诞辰假期为 23.3.2020(星期一),1天。全体学生务必于24.3.2020(星期二)回返学校上课。
Per:Cuti Hari Keputeraan D.Y.M.M. Sultan Johor pada 23-3-2020(Isnin), 1 hari. Semua murid wajib kembali ke sekolah mulai 24.3.2020 (Selasa).

事项三:促请家长不要带孩子到有关的国家游玩 Penangguhan Lawatan Ke Negara-negara yang disenaraikan
本校遵循卫生局指示,促请家长尽量不要带孩子及自己到中国(包括香港、澳门)、台湾、韩国、意大利、日本、伊朗出游。如果非不得已必须出国,必须在第一时间通知级任。
Per:Untuk langkah pengawalan, Kementerian Kesihatan Malaysia menyarankan agar penangguhan lawatan atau ziarah ke luar negara-negara tersebut dapat dilakukan. Negara-negara tersebut ialah China (Termasuk Hong Kong, Macau) , Taiwan, Korea, Itali, Jepun dan Iran.

事项四:下午辅导班及各兼修课程活动事项Kelas Tambahan bagi Tahun 4, 5 ,6 dan aktiviti ko-kurikulum
STEM课程22-3-2020(星期日)照旧进行;四、五、六年级下午辅导班及各兼修课程活动将于24-03-2020(星期二)继续进行。
Per:Kelas STEM akan dijalankan seperti biasa pada 22-3-2020 (Ahad) manakala Kelas Tambahan bagi Tahun 4, 5 ,6 dan aktiviti ko-kurikulum akan dimulakan dari 24-03-2020 (Selasa).

敬请垂注,谢谢。
Sekian untuk makluman dan tindakan. Terima Kasih.

宽柔国民型第二小学行政处 启
2020年3月5日