农历新年假期

敬呈:
本校师生/学生家长/学生巴士司机/食堂东主
Kepada Semua Warga Sekolah

事项:农历新年假期通告 Cuti Sempena Perayaan Tahun Baru Cina

本校遵循教育局指示,农历新年假期将从1.02.2019(星期五)至09.02.2019(星期六)止,共九天。

学校将于10.02.2019(星期日)照常上课。

农历新年期间,恳请家长们注意孩子们的饮食及安全问题,切勿让孩子们暴饮暴食。而燃放烟火、爆竹等,则是不允许 的。如出外探访亲友,则须小心及安全驾驶,遵守交通规则。

在这「己亥」猪年,谨祝大家新年进步,平安喜悦,身体健康!

Per:Dengan segala hormatnya dimaklumkan bahawa sekolah akan bercuti dari 1.2.2019 (Jumaat) hingga 9.02.2019 (Sabtu), selama 9 hari untuk cuti sempena perayaan Tahun Baru Cina. Semua murid wajib kembali ke sekolah mulai 10.2.2019 (Ahad).

敬请垂注,谢谢。
Sekian, dimaklumkan. Terima Kasih.

宽柔国民型第二小学 行政处 启
2019年1月24日